|
|
| (100 intermediate revisions by 5 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| '''EU CITIZEN?''' Check [[Rules for EU citizens]].
| | [[Category:Life in Trieste]] |
| | [[Category:Coming to SISSA]] |
| | [[Category:To be checked]] |
|
| |
|
| | = Before you leave your country = |
|
| |
|
| = Payment of the insurance=
| | '''EU CITIZEN?''' Check [[Rules for EU citizens]]. |
|
| |
|
| Being a non EU/EEA citizen, in order to apply for the [[Permit of stay]] and to obtain a basic health assistance, you have to underwrite either a private insurance (e.g. INA-Assitalia) or to register and pay for the National Health System. (Either you choose gets reimbursed by SISSA).
| | '''NON-EU CITIZEN?''' |
|
| |
|
| | When you will apply for a [[Student Visa]], Italian Embassies and Consulates accept SISSA letter stating that you will underwrite a health insurance upon your arrival in Italy. |
|
| |
|
| ==Register with INA-Assitalia== | | = Payment of the insurance= |
| | |
| If you choose the INA-Assitalia insurance policy the price of the policy is 49.00 euro for up to 6 months and 98.00 euro for 1 year. This insurance only covers urgent medical assistance (surgery and accidents) in the Emergency Room (''Pronto Soccorso''). It can be paid at any Post Office in Italy.
| |
| | |
| For the payment you should fill out the receipt called '''Conto Corrente Postale''' as follows:
| |
| | |
| '''sul C/Cn:''' 71270003
| |
| | |
| '''euro''' 98.00 (''if it is paid yearly''); 49.00 (''if you pay it for 6 months'').
| |
| | |
| '''Importo in lettere''': novantotto,00; quarantanove,00 -
| |
| | |
| '''Intestato a''': INA Assitalia - Agenzia Generale - Via Curtatone 4 - 00185 Roma
| |
| | |
| '''Causale''': Assicurazione Sanitari Stranieri - 1 anno (''1 year''); 6 mesi (''6 months'')
| |
| | |
| '''Eseguito da:''' ''Your name, surname and address''
| |
| | |
| With this payment and many other documents you can ask for the permit of stay. (See [[Permit of stay]]).
| |
|
| |
|
| | Being a non EU/EEA citizen, in order to apply for the [[Permit of stay]] and to obtain a basic health assistance, you have to underwrite either a private insurance or to register and pay for the National Health System |
| | (SISSA will refund both private or National health insureance). SISSA suggests and supports you with the second option. |
|
| |
|
| ==Register with the Italian SSN== | | ==Register with the Italian SSN== |
|
| |
|
| If you choose to be enrolled in the National (Regional) Health Care system (SSN), it will cost around 150 euros per calendar year to have a full health coverage. '''(Note that it means that the registration expires on December 31st of each year).''' This does not mean that everything is for free but that you have the possibility to have your "base" doctor whom you can visit for free and prescribe medicines/exams. Some medicines and
| | The cost for registration to the National (Regional) Health Care system (SSN), is € 700,00 per calendar year (the registration expires on December 31st of each year) |
| all exams are subject to payment (maximun for exams is 36 Euros). | | You will be assigned a General Practicioner. |
| | | Some medicines and all exams are subject to the payment of a fee (maximum for exams is 36,15 Euros). |
| Application is simple: Fillout the postal form with the numbers below
| |
| and pay it at any postoffice within working hours.
| |
| | |
| | |
| You should use a red payment receipt called '''Conto Corrente Postale''' .
| |
| | |
| '''sul C/Cn:''' 181347
| |
| | |
| '''euro''' 149.77 (centoquarantanove,77)
| |
| | |
| '''Intesto a:''' S.S.R. Friuli Venezia Giulia - Assessorato Sanità
| |
| | |
| '''causale:''' Iscrizione volontaria al Servizio Sanitario Nazionale - Studio 2012 (''your name and surname'')
| |
|
| |
|
| '''Eseguito da:''' (''your Name, surname and addres''s)
| | ===Paying via F24 form=== |
|
| |
|
| | You can collect the F24 form in any post office; please always check with the Students' Secretariat for the payment of the health insurance. |
|
| |
|
| The receipt of this payment together with other documents allow you to request the registration to SSN. (''See below'').
| | [https://wiki.sissa.it/students/images/2/29/F24_SSN_2024.pdf F24 form template] |
|
| |
|
| ===Documentation required===
| | [https://wiki.sissa.it/students/images/d/d7/F24_online_payment_instructions.pdf F24 Online Payment Instructions] |
|
| |
|
| The following documents are needed to be entitled to public healthcare services:
| | ===Required documents=== |
|
| |
|
| # [http://www.welcomeoffice.trieste.it/media/15570/scheda%20iscrizione%20volontaria%20al%20ssn-%20student%20non%20eu_facsimile.pdf '''Scheda di iscrizione volontaria al Sistema sanitario nazionale'''] (Form for voluntary registration with the SSN) filled in and signed.
| | You have to submit the following documents to the Students' Secretariat, we will forward the documents to the proper Distretto. |
| # Permit of stay or the receipt issued by the Post office at the moment of the application
| |
| # Passport with visa
| |
| # Tax identification number or [[Codice fiscale]]
| |
| # Original of the receipt of the payment of 149.77 euro
| |
| # Self certification that you do not have any other source of income except for grants and fellowships
| |
| # Certificate of residence (only if you reside in Trieste) or self certification of your domicile in Trieste (the same address you have written in your permit of stay)
| |
|
| |
|
| Please remember that you must pay the registration fee before you go to the ASS (Azienda per i Servizi Sanitari). The health card (tessera sanitaria) will be issued immediately and free of further charges. The SSN card covers the same period of your permit of stay. Upon registration at the ASS, you can also choose a General Practitioner from the list that will be shown to you. '''Remember to ask for a General Practitioner that can speak foreign languages!!'''
| | [https://wiki.sissa.it/students/images/a/a0/1_-_ENROLLMENT_to_SSN.pdf '''Scheda di iscrizione volontaria al Sistema sanitario nazionale'''] (Form for voluntary registration to the SSN) filled in and signed. |
| | [[Media:Istructions_SSN_enrollment_forms.pdf|instruction]]. |
|
| |
|
| Attention: if you have only the receipt issued by the Post office of the application of the permit to stay, you can only apply for a temporary one-month registration with the SSN after payment of the relevant fee; the temporary health card can be renewed until 31st December of the same year and will have "ISCRIZIONE PROVVISORIA" (temporary registration) written on it.If your permit of stay is being renewed, you can register for a maximum period of 4 months.
| | Permit of stay '''OR''' expired permit + the receipt issued by the Post office when you submitted your permit of stay documents (called "assicurata"). |
| | Assicurata has to be less-than-6-months-old. |
|
| |
|
| ===Where to register with the Italian SSN?===
| | Passport |
|
| |
|
| First of all you have to determine in which ''distretto'' you live in. In order to do this you can use [http://www.ass1.sanita.fvg.it/servlet/page?_pageid=85&_dad=pass1&_schema=PASS1 this utility] provided by the ASS. To use it write the name of your street - omitting the initial ''via'' or ''piazza'' or ''viale'' or similar - in the first form field and the civic number in the second form field, then click on cerca. The web page will display your address followed by the number of the ''distretto''.
| | The original receipt of the payment |
|
| |
|
| When you have discovered which ''distretto'' you belong to you have to locate the nearest office and go there (if you're not fluent in Italian it's better to ask for assistance from some of your colleagues ). The offices where you can safely (as of January 2012) go are located (more info on the [http://www.ass1.sanita.fvg.it/servlet/page?_pageid=71&_dad=pass1&_schema=PASS1&act=2&id=4467 ASS website] - please note that certain offices listed on that page won't accept these kind of requests or will accept them on certain days only):
| | Please remember that you must pay the registration fee before sending the documents. |
|
| |
|
| | The SSN card covers the same period of your permit of stay. |
|
| |
|
| {| class="wikitable sortable"
| | =How to get the refund= |
| !''Distretto''
| | Once you are registered into the SSN, you can apply for the refund, which is provided by SISSA. In particular you have to visit [https://www4.sissa.it/node/add/contributo-studenti-health this webpage], login using SISSA credentials by clicking on the yellow button, and fill in the online form. The form is then automatically sent to the Students' Secretariat and to protocollo@sissa.it. |
| ! Address
| |
| ! Telephone number
| |
| ! Opening
| |
| |-
| |
| | 1
| |
| | Via L. Stock 2
| |
| | 0403997849 - 7850
| |
| | TUE from 12.00 to 14.00 hrs. - WED and THU from 8.00 to 11.00 hrs.
| |
| |-
| |
| | 1
| |
| | Opicina - Via di Prosecco 28/A
| |
| | 0402158143
| |
| | TUE, WED and FRI from 8.30 to 12.00 hrs.
| |
| |-
| |
| | 2
| |
| | Via del Farneto 3 (III floor, rooms 327/328/329)
| |
| | 0403995264 - 5175 - 5134 - 5021
| |
| | MON, WED, THU, and FRI from 9.00 to 13.00 hrs.
| |
| |-
| |
| | 3
| |
| | Via Puccini 48-50
| |
| | 0403995941 - 5942
| |
| | MON to FRI from 8.30 to 11.30 hrs.
| |
| |-
| |
| | 4
| |
| | Via G. Sai 7 (San Giovanni)
| |
| | 0403997453 - 7465
| |
| | MON, TUE, THU, and FRI from 8.00 to 11.00 hrs.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| <googlemap version="0.9" lat="45.661087" lon="13.791275">
| |
| 45.664567, 13.770603
| |
| Distretto 1
| |
| 45.69022, 13.78673
| |
| Distretto 1
| |
| 45.652233, 13.786346
| |
| Distretto 2
| |
| 45.623301,13.802459
| |
| Distretto 3
| |
| 45.657159, 13.801364
| |
| Distretto 4
| |
| </googlemap>
| |
|
| |
|
| | Additional information about the Italian Health Care System can be found at the [http://www.welcomeoffice.fvg.it/ Welcome Office Trieste] webpage. |
|
| |
|
| Additional information about the Italian Health Care System can be found at the [http://www.welcomeoffice.trieste.it/are-you-a-non-eueea-citizen/student/health-insurance.aspx Welcome Office Trieste] webpage.
| | ''' REMEMBER to check the deadline''' of your health card in order to renew it when needed, once or twice per year. |
Before you leave your country
EU CITIZEN? Check Rules for EU citizens.
NON-EU CITIZEN?
When you will apply for a Student Visa, Italian Embassies and Consulates accept SISSA letter stating that you will underwrite a health insurance upon your arrival in Italy.
Payment of the insurance
Being a non EU/EEA citizen, in order to apply for the Permit of stay and to obtain a basic health assistance, you have to underwrite either a private insurance or to register and pay for the National Health System
(SISSA will refund both private or National health insureance). SISSA suggests and supports you with the second option.
Register with the Italian SSN
The cost for registration to the National (Regional) Health Care system (SSN), is € 700,00 per calendar year (the registration expires on December 31st of each year)
You will be assigned a General Practicioner.
Some medicines and all exams are subject to the payment of a fee (maximum for exams is 36,15 Euros).
Paying via F24 form
You can collect the F24 form in any post office; please always check with the Students' Secretariat for the payment of the health insurance.
F24 form template
F24 Online Payment Instructions
Required documents
You have to submit the following documents to the Students' Secretariat, we will forward the documents to the proper Distretto.
Scheda di iscrizione volontaria al Sistema sanitario nazionale (Form for voluntary registration to the SSN) filled in and signed.
instruction.
Permit of stay OR expired permit + the receipt issued by the Post office when you submitted your permit of stay documents (called "assicurata").
Assicurata has to be less-than-6-months-old.
Passport
The original receipt of the payment
Please remember that you must pay the registration fee before sending the documents.
The SSN card covers the same period of your permit of stay.
How to get the refund
Once you are registered into the SSN, you can apply for the refund, which is provided by SISSA. In particular you have to visit this webpage, login using SISSA credentials by clicking on the yellow button, and fill in the online form. The form is then automatically sent to the Students' Secretariat and to protocollo@sissa.it.
Additional information about the Italian Health Care System can be found at the Welcome Office Trieste webpage.
REMEMBER to check the deadline of your health card in order to renew it when needed, once or twice per year.
